tugasan aturan kata_5 Jan 2009

dialek Perak <> Bahasa Melayu Standard

1. Jeniffer Gardener dah dapat anok pompuan ari ni.
   Jeniffer Gardener telah melahirkan seorang anak perempuan hari ini.
   
2. Deme betolok gi Melake dengan do puluoh rengget aje
   Mereka bertolak ke Melaka dengan berbekalkan ringgit Malaysia dua puluh sahaja
   
3. Tudung yang die beli tu die simpan dalam lemari.
   Tudung yang dibelinya itu disimpan di dalam almari.
   
4. Siti baru je dapat hanpon baru
   Siti baru sahaja menerima telefon bimbit yang baru
   
5. Deme berdue aje yang gi majelih tu
   Mereka berdua sahaja yang pergi ke majlis itu.
   
6. Baju meroh tu tak padan langsung dengan Salmah
   Baju merah itu tidak padan dengan Salmah
   
7. Cadar yang barau die beli udoh koyak semalam
   Cadar yang baru sahaja dibelinya semalam telah koyak.
   
8. kak Long baru je ngandong.
   Kak Long baru sahaja didapati hamil.
   
9. Liyana seorang gadis yang manis dan baik hati
   Liyana pompuan cantek pastu baek hati
   
10. Liyana baru je dapat cincin meh, Emcik Azehor bagi.
    Liyana menerima sebentuk cincin emas dari Encik Azhar